top of page

CONFÉRENCES SUR CUSTINE EN ESTONIE | Jeudi 31 octobre & vendredi 1er novembre 2024 | Universités de Tartu & Tallinn

Samantha Caretti, présidente de la Société des amis de Custine, a donné deux conférences (l'une en français et l'autre en anglais) en Estonie (Université de Tartu et Université de Tallinn) sur La Russie en 1839 d'Astolphe de Custine que l'actualité internationale remet particulièrement en lumière. Sa relecture suscite en effet autant de résonances que de réflexions : « La passion de la vérité : Astolphe de Custine, auteur de La Russie en 1839 »

En 2023, Postimehe Kirjastus, La Russie en 1839 a été traduite en estonien sous le titre “Kirjad Venemaalt“ par Madis Jürviste, événement important dans l'histoire de la réception de l’œuvre de Custine au XXIe siècle. C'est l'anthologie de Pierre Nora publiée chez Folio en 1975 qui a fait l'objet de la traduction.

La Société exprime son infinie reconnaissance à Monsieur Emmanuel Mignot, ambassadeur de France en Estonie, Monsieur Emmanuel Rimbert, Conseiller de coopération et d’action culturelle à l’Ambassade de France à Tallinn et Directeur de l’Institut français d’Estonie, Monsieur Tanel Lepsoo de l'Université de Tartu, ainsi que l'université de Tallinn pour l'intérêt qu'ils ont porté à l’œuvre de Custine à travers leur invitation, ainsi que pour leur accueil chaleureux.

Photos

bottom of page